© 2024 Pierre Van Hoeserlande
© 2024 Pierre Van Hoeserlande
Passionné de lecture et d’écriture depuis mon enfance, je suis diplômé de l’université de Rouen, UFR lettres et sciences humaines (licence d’histoire, mention très bien), et j’ai travaillé plus de six ans dans la fonction publique où une bonne partie de mon travail consistait à… relire et corriger des productions écrites. J’ai alors choisi de passer le Certificat Voltaire, pour lequel j'ai obtenu le score de 993/1000*, et de me lancer en tant que correcteur professionnel indépendant afin de découvrir une toute nouvelle variété de textes et de vous proposer un service de relecture et de correction de qualité pour un prix abordable.
Mes compétences en expression écrite, ma maîtrise de la langue française et mon expérience tant dans l’Administration qu’en indépendant me permettent de m’adapter à tous vos besoins.
Je travaille désormais avec des autrices et auteurs indépendants, des étudiants et étudiantes ainsi qu’avec des maisons d’édition indépendantes, le plus souvent pour corriger des manuscrits des genres de l’imaginaire et des ouvrages à visée didactique.
Retrouvez-moi sur Twitter, Bluesky (en cliquant ici), LinkedIn et visitez l’espace blog, points de langue.
Écoute. Je m’engage à être attentif à vos besoins, c’est pourquoi chaque devis est gratuit, sans engagement et personnalisé après échange avec vous. Vous préférez l’orthographe traditionnelle ? L’orthographe rectifiée ? Votre texte comprend des mots inventés à conserver ? Je m’adapte à vos exigences.
Pas d’imprévu sur la facture. Chaque devis est détaillé et rend compte de tous les montants à régler. Je m’engage à ne pas facturer plus que le total convenu avec vous à la signature.
Respect du texte. Je m’engage à respecter votre vision. Si j’estime qu’une ou plusieurs phrases sont difficilement compréhensibles, je vous l’indique clairement et vous soumets une proposition de reformulation. Vous gardez la main.
Qualité. Je m’engage à produire un travail de très bonne qualité et à m’investir pleinement pour vous satisfaire. Je suis disponible pour répondre à vos interrogations et remarques avant, pendant et après la prestation.
Confidentialité. Je m’engage à assurer la sécurité de vos textes, et à ne rien divulguer de leur contenu. Vos documents sont stockés sur un SSD chiffré local.
Écoute. Je m’engage à être attentif à vos besoins, c’est pourquoi chaque devis est gratuit, sans engagement et personnalisé après échange avec vous. Vous préférez l’orthographe traditionnelle ? L’orthographe rectifiée ? Votre texte comprend des mots inventés que vous ne souhaitez pas corriger ? Je m’adapte à vos exigences.
Pas d’imprévu sur la facture. Chaque devis est détaillé et rend compte de tous les montants à régler. Je m’engage à ne pas facturer plus que le total convenu avec vous à la signature.
Respect du texte. Je m’engage à respecter votre vision. Si j’estime qu’une ou plusieurs phrases sont difficilement compréhensibles, je vous l’indique clairement et vous soumets une proposition de reformulation. Vous gardez la main.
Qualité. Je m’engage à produire un travail de très bonne qualité et à m’investir pleinement pour vous satisfaire. Je suis disponible pour répondre à vos interrogations et remarques avant, pendant et après la prestation.
Confidentialité. Je m’engage à assurer la sécurité de vos textes, et à ne rien divulguer de leur contenu. Vos documents sont stockés sur un SSD chiffré local.
Passionné de lecture et d’écriture depuis mon enfance, je suis diplômé de l’université de Rouen, UFR lettres et sciences humaines (licence d’histoire, mention très bien), et j’ai travaillé plus de six ans dans la fonction publique où une bonne partie de mon travail consistait à… relire et corriger des productions écrites. J’ai alors choisi de passer le Certificat Voltaire, pour lequel j'ai obtenu le score de 993/1000*, et de me lancer en tant que correcteur professionnel indépendant afin de découvrir une toute nouvelle variété de textes et de vous proposer un service de relecture et de correction de qualité pour un prix abordable.
Mes compétences en expression écrite, ma maîtrise de la langue française et mon expérience tant dans l’Administration qu’en indépendant me permettent de m’adapter à tous vos besoins.
Je travaille désormais avec des autrices et auteurs indépendants, des étudiants et étudiantes ainsi qu’avec des maisons d’édition indépendantes, le plus souvent pour corriger des manuscrits des genres de l’imaginaire et des ouvrages à visée didactique.
Retrouvez-moi sur Twitter, Bluesky (en cliquant ici), LinkedIn et visitez l’espace blog, points de langue.
* Le Certificat Voltaire est un examen qui évalue la maîtrise de l'orthographe. Un score de plus de 900 points correspond au niveau expert, recommandé pour les métiers liés aux lettres. Vérifiez mon score de 993/1000 à l'aide du code 9XNPREH.